{"id":1561,"date":"2024-02-05T07:47:12","date_gmt":"2024-02-05T07:47:12","guid":{"rendered":"http:\/\/on.shopofu.com\/?page_id=1561"},"modified":"2024-02-05T08:26:31","modified_gmt":"2024-02-05T08:26:31","slug":"%d1%8d%d0%bc%d0%bc%d0%b0-%d0%be%d1%80%d1%86%d0%b8","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/on.shopofu.com\/?page_id=1561","title":{"rendered":"\u042d\u043c\u043c\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438"},"content":{"rendered":"\n

\u0411\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430 \u042d\u043c\u043c\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438 (Baroness Magdolna Roz\u00e1lia M\u00e1ria Jozefa Borb\u00e1la Orczy de Orczi; 23 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1865, \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f – 12 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1947, \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f). \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c 23 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1865 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u043d\u0430-\u041e\u0440\u0441, \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f, \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0424\u0435\u043b\u0438\u043a\u0441\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438 (Baron Felix Orczy) \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 – \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043d\u0438 \u042d\u043c\u043c\u044b \u0423\u043e\u0441\u0441 (Emma Woss). \u0415\u0435 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0431\u044b\u043b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 – \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0433\u043d\u0435\u0440, \u041b\u0438\u0441\u0442, \u0413\u0443\u043d\u043e.<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u043f\u0430\u0441\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u041e\u0440\u0446\u0438 \u0432 1868 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0433\u0434\u0435 \u042d\u043c\u043c\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445.<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u041e\u0440\u0446\u0438 \u0432 1880 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d, \u042d\u043c\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u043c \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c \u2013 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c-\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u043e\u043c \u0413\u0435\u043d\u0440\u0438 \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0435\u043c \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435\u0433\u044e \u041c\u0430\u043a\u043b\u0435\u0430\u043d \u0411\u0430\u0440\u0441\u0442\u043e\u0443 (Montagu Barstow), \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 (Royal Academy) \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435.<\/p>\n\n\n\n

\u0412 1894 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u042d\u043c\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435\u0433\u044e \u0411\u0430\u0440\u0441\u0442\u043e\u0443 (Montague Barstow), \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043a (Old Hungarian Fairy Tales, 1885).<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044e, \u043d\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435\u0433\u044e \u0411\u0430\u0440\u0441\u0442\u043e\u0443, \u0443\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u0412 1895 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u00abRoyal Magazine\u00bb \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00abJuliette\u00bb, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n

25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 1899 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u044b\u043d \u0414\u0436\u043e\u043d (John Montague Orczy-Barstow, \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c , \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u043c John Blakeney).<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u042d\u043c\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f “Scarlet pimpernel”, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1903 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u041d\u043e\u0442\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435\u043c\u0435 \u043f\u044c\u0435\u0441\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445. \u041f\u044c\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e 1905 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0422\u0430\u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0442\u0440\u0438\u0443\u043c\u0444\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u00abScarlet Pimpernel\u00bb \u043f\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435.<\/p>\n\n\n\n

\u0415\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0438 \u0432 1905 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a – \u00ab\u0414\u0435\u043b\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441 \u042d\u043b\u043b\u0438\u043e\u0442\u00bb. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u044b \u041e\u0440\u0446\u0438 – \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432-\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0411\u0438\u043b \u041e\u0443\u044d\u043d \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a \u0432 \u0443\u0433\u043b\u0443\u00bb (The Old Man In the Corner, 1909) – \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u044f \u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u0433\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0440\u044d\u043d\u0434\u0435. \u041f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0437\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 – \u041d\u0438\u0440\u043e \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444 \u0420\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0443\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u041c\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0430\u043d (Skin O’ My Tooth, 1928) \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432-\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b \u043b\u0435\u0434\u0438 \u041c\u043e\u043b\u043b\u0438 \u0420\u043e\u0431\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d-\u041a\u0438\u0440\u043a \u0438\u0437 \u0421\u043a\u043e\u0442\u043b\u0435\u043d\u0434-\u042f\u0440\u0434\u0430 (Lady Molly of Scotland Yard, 1910), \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430 \u2013 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u044b \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0432 1918 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044f\u043a \u0432 \u041d\u0438\u0446\u0446\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b, \u0432 \u0442.\u0447. \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b. \u0412 1942 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0436 \u042d\u043c\u043c\u044b. \u041e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u044e \u0432 1945.<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u044b\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0415\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f “\u0417\u0432\u0435\u043d\u044c\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043f\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438” \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0434\u043e \u0435\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 12 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1947 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n\n\n\n

“Scarlet Pimpernel” (\u043f\u044c\u0435\u0441\u0430, 1903, \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d 1905) – \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0410\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u00bb, \u00ab\u0411\u0430\u0433\u0440\u044f\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u00bb, \u00ab\u041b\u0438\u0433\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u0430\u00bb, \u00ab\u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c\u00bb, \u00ab\u0410\u043b\u044b\u0439 \u041e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u00bb, \u00ab\u0421\u0430\u043f\u043e\u0436\u043e\u043a \u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b\u00bb. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0432 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0435 \u00abmasked avenger\u00bb \u2014 \u00ab\u0437\u0430\u043c\u0430\u0441\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u00bb, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0417\u043e\u0440\u0440\u043e, \u0424\u0430\u043d\u0444\u0430\u043d-\u0422\u044e\u043b\u044c\u043f\u0430\u043d, \u0411\u044d\u0442\u043c\u0435\u043d \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 C\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u044d\u0440 \u041f\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0411\u043b\u0435\u0439\u043a\u043d\u0438 (Sir Percy Blakeney) – \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0434\u0435\u043d\u0434\u0438 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435. \u0412 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0438\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438 – \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0443\u044e \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0448\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u043a. \u0412 \u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 – \u043d\u0435\u0443\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 , \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0438\u0437-\u043f\u043e\u0434 \u043d\u043e\u0436\u0430 \u0433\u0438\u043b\u044c\u043e\u0442\u0438\u043d\u044b \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u044f\u043a\u043e\u0431\u0438\u043d\u0446\u0435\u043c \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u043d\u043e\u043c \u0420\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u044c\u0435\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 (\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f 1934 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u041b\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u043e\u043c \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043b\u0438) \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0420\u0430\u0443\u043b\u044f \u0412\u0430\u043b\u043b\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u043e\u0442 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n\n\n\n

\u0421 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0430\u043c \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a. \u0426\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043c\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0430\u0445, \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435.<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u041f\u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u043b\u044c (Pimpernel) \u0443 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u041f\u0438\u043f\u043f\u0438\u043d\u0430 \u0422\u0443\u043a\u0430, \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c anagallis \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a \u044d\u043b\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430. \u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u0430 \u2013 anagallis – \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e anaghelao – “\u0441\u043c\u0435\u044e\u0441\u044c”, \u0442. \u043a. \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u044b \u043c\u0435\u043b\u0430\u043d\u0445\u043e\u043b\u0438\u0438. \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0437\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u043a \u042d\u043c\u043c\u0435 \u041e\u0440\u0446\u0438 \u0432 1903 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435\u0433\u044e \u0411\u0430\u0440\u0441\u0442\u043e\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0438\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0435\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u00ab\u0410\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u00bb, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u043e\u0440\u0434\u0430 \u041f\u0438\u0440\u0441\u0430 \u0411\u043b\u044d\u043a\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0438. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044f\u043c \u041e\u0440\u0446\u0438 (\u00ab\u0422\u0440\u0435\u0445 \u0423\u0438\u043b\u044c\u044f\u043c\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043a\u0441\u043e\u043d\u0430\u00bb, \u00ab\u041f\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0435\u0440\u00bb) \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043b\u044b \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u2014 \u00ab\u041c\u0430\u0434\u0435\u043c\u0443\u0430\u0437\u0435\u043b\u044c \u0413\u0438\u043b\u044c\u043e\u0442\u0438\u043d\u0430\u00bb \u2014 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0432 1940 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u0435 \u041e\u0440\u0446\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430 \u2014 \u00ab\u041b\u0435\u0434\u0438 \u041c\u043e\u043b\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0421\u043a\u043e\u0442\u043b\u0435\u043d\u0434-\u042f\u0440\u0434\u0430\u00bb (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0447\u0443\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430-\u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432) \u0438 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a \u0432 \u0443\u0433\u043b\u0443\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432 \u043e \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0435 (\u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043c\u044f \u0411\u0438\u043b\u043b \u041e\u0443\u044d\u043d) \u0431\u044b\u043b \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 1901 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432-\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u043b \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0430, \u0442\u043e\u0447\u044c-\u0432-\u0442\u043e\u0447\u044c \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u041d\u0438\u0440\u043e \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043c.<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u00ab\u0414\u0435\u043b\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441 \u042d\u043b\u043b\u0438\u043e\u0442\u00bb \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0439 \u0432 1905 \u0433\u043e\u0434\u0443; \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a \u0432 \u0443\u0433\u043b\u0443\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432 \u2014 \u00ab\u0417\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430\u0445\u00bb (1921) \u0438 \u00ab\u041d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u0435\u00bb (1928).<\/p>\n\n\n\n

\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 1910-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435-\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u044e. \u042d\u043c\u043c\u0430 \u041e\u0440\u0446\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u044b\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1947 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043e\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0435\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0426\u0435\u043f\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438\u00bb. \u0412 1970 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443 \u00ab\u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043d\u043d\u0435\u043b\u0435\u00bb \u0431\u044b\u043b \u0441\u043d\u044f\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430: \u00ab\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043e\u0439\u00bb – \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c (\u0441\u044d\u0440 \u041f\u0438\u0440\u0441 \u0411\u043b\u044d\u043a\u043d\u0438, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0417\u043e\u0440\u0440\u043e, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043c\u0441\u0430 \u0411\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0438 \u0411\u044d\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430), \u0438 \u00ab\u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u00bb \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a \u0432 \u0443\u0433\u043b\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0443\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0443.<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f
Series Sir Percy Blakeney (Scarlet Pimpernel) – \u0441\u044d\u0440 \u041f\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0411\u043b\u0435\u0439\u043a\u043d\u0438
1905 – The Scarlet Pimpernel (\u0440\u043e\u043c\u0430\u043d) – \u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 (\u0421\u0430\u043f\u043e\u0436\u043e\u043a \u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b)
1906 – I Will Repay – \u0410\u0437 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0430\u043c
1908 – The Elusive Pimpernel – \u041d\u0435\u0443\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0421\u0430\u043f\u043e\u0436\u043e\u043a
1913 – Eldorado
1914 – The Laughing Cavalier (\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0435 \u0441\u044d\u0440\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0411\u043b\u0435\u0439\u043a\u043d\u0438)
1917 – Lord Tony’s Wife
1919 – The League of the Scarlet Pimpernel
1920 – The First Sir Percy (\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0435 \u0441\u044d\u0440\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0411\u043b\u0435\u0439\u043a\u043d\u0438)
1922 – The Triumph of the Scarlet Pimpernel
1924 – Pimpernel and Rosemary
1927 – Sir Percy Hits Back
1929 – Adventures of the Scarlet Pimpernel
1933 – The Scarlet Pimpernel Looks At the World
1934 – The Way of the Scarlet Pimpernel
1936 – Sir Percy Leads the Band
1940 – Mam’zelle Guillotine
1971 – Scarlet Pimpernel Omnibus (omnibus)
1974 – Three Adventures of the Scarlet Pimpernel (omnibus)<\/p>\n\n\n\n

Novels – \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u044b
The Duffield Peerage Case
Fenchurch Street Mystery
The York Mystery
1899 – The Emperor’s Candlesticks
1909 – Petticoat Government
1910 – Petticoat Rule
1911 – The Nest of the Sparrowhawk
1911- A True Woman (aka The Heart of a Woman)
1912 – Meadowsweet
1916 – Leatherface: A Tale of Old Flanders
1918 – The Man in Grey
1925 – The Miser of Maida Vale
1926 – The Celestial City
1926 – Unravelled Knots
1929 – Blue Eyes and Grey
1931 – Marivosa
1931 – In the Rue Monge
1932 – A Child of the Revolution
1932 – A Joyous Adventure
1934 – A Spy of Napoleon
1935 – The Uncrowned King
1937 – Divine Folly
1938 – No Greater Love
1942- Pride of Race
1947 – Will O’the-wisp<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u044c\u0435\u0441\u044b
1903 – The Scarlet Pimpernel – \u0410\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442
1906 – The Sin of William Jackson
1908 – Beau Brocade
1911 – The Duke’s Wager
1918 – The Legion of Honour, adapted from A Sheaf of Bluebells<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0438
1905 – The Case of Miss Elliott
1906 – By the Gods Beloved
1909 – The Old Man in the Corner
1910 – Lady Molly of Scotland Yard
1918 – The Man in Gray
1921 – Castles in the Air – \u0417\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430\u0445
1925 – Unraveled Knots
1928 – Skin O’ My Tooth – \u041d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u0435<\/p>\n\n\n\n

Anthologies edited, translations
1895 – Old Hungarian Fairy Tales (with Montagu Barstow)
1895 – The Enchanted Cat (with Montague Barstow
1895 – Fairyland\u2019s Beauty (with Montague Barstow)
1895 – Uletka and the White Lizard (with Montague Barstow)<\/p>\n\n\n\n

Non fiction
1947 – Links in the Chain of Life – \u0417\u0432\u0435\u043d\u044c\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043f\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f)<\/p>\n\n\n\n

Anthologies containing stories by Baroness Orczy
1928 – Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror 1st Series
1931 – Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror 2nd Series
1935 – The Great Book of Thrillers
1967 – Ten Tales of Detection<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b
1901 – The York Mystery
1905 – Who Stole the Black Diamonds?
1908 – The Mysterious Death in Percy Street
1908 – The Regent’s Park Murder
The Fenchurch Street Mystery<\/p>\n\n\n\n

\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430
\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 15 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435:
\u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 (\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, 1934) \u2014 \u0432 \u0433\u043b. \u0440\u043e\u043b\u0438 \u041b\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0413\u043e\u0432\u0430\u0440\u0434
\u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 (\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, 1982) \u2014 \u0432 \u0433\u043b. \u0440\u043e\u043b\u0438 \u042d\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438 \u042d\u043d\u0434\u0440\u044e\u0441
\u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 (\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b 1999-2000 \u0433\u0433.
\u0410\u043b\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 (\u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b) \u2014 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b 1997 \u0433\u043e\u0434\u0430.
\u00abScarlet Pimpernel\u00bb \u2014 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f Black Sabbath.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a \u0432 \u0443\u0433\u043b\u0443\u201d<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1601,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1561","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1561"}],"version-history":[{"count":26,"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1604,"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions\/1604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1601"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/on.shopofu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}